préméditer

préméditer

préméditer [ premedite ] v. tr. <conjug. : 1>
• 1474; se préméditer « se concerter » 1395; lat. præmeditari
♦ Décider, préparer avec calcul. ⇒ calculer. Préméditer un crime. « Le pharmacien avait patiemment prémédité la rupture de son ménage » (Romains). — P. p. adj. (1491) ⇒ intentionnel. Réponse, réaction préméditée. ⇒ concerté. « Mon crime est atroce, et il fut prémédité » (Stendhal) .
♢ Tr. ind. Préméditer de (et inf.). ⇒ projeter. Il avait prémédité de s'enfuir.

● préméditer verbe transitif (latin praemeditari) Préparer par une mûre réflexion l'accomplissement d'un acte délictueux ou coupable. ● préméditer (synonymes) verbe transitif (latin praemeditari) Préparer par une mÛre réflexion l'accomplissement d'un acte délictueux ou...
Synonymes :
- combiner (familier)
- manigancer (familier)
- mûrir
- ourdir (littéraire)

préméditer
v. tr. Mûrir (un projet) avant de le mettre à exécution; calculer, combiner à l'avance.

⇒PRÉMÉDITER, verbe trans.
A. —Préparer avec calcul, mûrir le projet de. Préméditer une intervention, un plan de bataille, la guerre. Je prémédite mon départ pour le Périgord: il me semble que je vais chercher le repos (MAINE DE BIRAN, Journal, 1818, p.132). Je vois bien à vos larmes (...) que rien n'a été prémédité dans votre conduite (STENDHAL, Abbesse Castro, 1839, p.178). Giuseppe a-t-il prémédité ce qu'il va faire? Après un repas improvisé dans un village de pêcheurs, il entraîne la jeune fille sur des routes qu'elle ne connaît pas (MARTIN DU G., Thib., Sorell., 1928, p.1184).
B. —[Le compl. désigne le plus souvent un acte coupable ou délictueux; surtout au passé comp.] Préméditer un crime, un meurtre. Catilina n'avait pu encore armer que le quart de ceux qui le suivaient; ce qui prouve (...) que la conjuration n'était pas préméditée depuis si long-temps (MICHELET, Hist. romaine, t.2, 1831, p.230). Rouletabille ne voyait point un assassin préméditant son forfait avec le secours de cette vieille pierre (G. LEROUX, Parfum, 1908, p.142).
— Empl. trans. indir. Préméditer de + inf. Projeter de. Préméditer de s'enfuir, de faire un mauvais coup, de tuer qqn, de se venger. Ses hôtes (...) préméditant de partir sans payer, faisaient leurs préparatifs à tâtons (SAND, Hist. vie, t.4, 1855, p.387). L'artiste (...) prémédite de créer quelque chose qui n'existe pas encore: un tableau (HUYGHE, Dialog. avec visible, 1955, p.72).
Prononc. et Orth.:[], (il) prémédite []. Ac. 1694 et 1718: pre-; dep. 1740: pré-. Étymol. et Hist. a) 1395 se préméditer verbe réfl. «s'accorder à l'avance sur ce qu'on fera» (Mon. de l'hist. de Neufch., p.1126 ds GDF. Compl.); ca 1480 préméditer verbe actif «décider d'avance ce qu'on fera» (Mistère du Viel Testament, I, 133, ibid.); b) 1491 [date d'éd.] prémédité adj. «décidé d'avance» (La Mer des Histoires, II, 65c ds Rom. Forsch. t.32, p.132). Empr. au lat. praemeditari «méditer d'avance, se préparer par la réflexion». Fréq. abs. littér.:32.

préméditer [pʀemedite] v. tr.
ÉTYM. 1474; se préméditer « se concerter », 1395; lat. præmeditari, de præ, et meditari. → Méditer.
❖
♦ Décider, préparer avec calcul, précaution, réflexion (le compl. désigne souvent un acte moralement condamnable). ⇒ Calculer. || Préméditer un crime, la guerre (→ Militarisme, cit. 1).
1 Poussé par elle, le pharmacien avait patiemment prémédité la rupture de son ménage.
J. Romains, les Hommes de bonne volonté, t. III, XXIII, p. 308.
♦ Trans. ind. || Préméditer de… (suivi de l'inf.). ⇒ Projeter (→ Garantir, cit. 7; motif, cit. 9). || Il avait prémédité de s'enfuir.
——————
prémédité, ée p. p. adj.
♦ Qui est accompli, réalisé avec préméditation, qui a été l'objet d'une réflexion préalable. ⇒ Intentionnel. || Réponse, réaction préméditée. ⇒ Concerté (opposé à automatique, spontané). || Crime, mauvais coup prémédité (→ Coup monté). || Discours prémédité.
2 Madame de Rênal avait été pour moi comme une mère. Mon crime est atroce, et il fut prémédité. J'ai donc mérité la mort, messieurs les jurés.
Stendhal, le Rouge et le Noir, II, XLI.
3 (…) il s'arrange, en racontant l'histoire, de manière à tourner en décision préméditée ce que les circonstances l'ont amené à faire.
Gide, Journal, 7 janv. 1902.
♦ Vx. || De dessein prémédité : de propos délibéré (→ Fallacieux, cit. 1).

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • premediter — Premediter. v. act. Mediter quelque temps une chose avant que de l executer. Premediter une action. il y a long temps qu il premeditoit de faire ce meschant coup …   Dictionnaire de l'Académie française

  • premediter — Premediter, Praemeditari …   Thresor de la langue françoyse

  • préméditer — (pré mé di té) v. a. Méditer sur une chose avant de l exécuter. Préméditer un crime. Il préméditait de faire ce mauvais coup. HISTORIQUE    XVIe s. •   Caton se levant, de sens froid et rassis, ne plus ne moins que s il eust premedité de longue… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • PRÉMÉDITER — v. a. Méditer quelque temps sur une chose, avant que de l exécuter. Préméditer une action. Il y a longtemps qu il préméditait de faire ce mauvais coup. PRÉMÉDITÉ, ÉE. participe, Un dessein prémédité. Une action préméditée de longue main. Un coup… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • PRÉMÉDITER — v. tr. Méditer quelque temps sur une chose, s’y décider, avant que de l’exécuter. Préméditer une action. Il y a longtemps qu’il préméditait de faire ce mauvais coup. Une action préméditée de longue main. Un coup prémédité. Il l’a insulté de… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • préméditer — vt. => Calculer, Méditer …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • premedita — PREMEDITÁ, premeditez, vb. I. tranz. A pune la cale, a pregăti, a plănui o acţiune (de obicei reprobabilă). – Din fr. préméditer, lat. praemeditari. Trimis de oprocopiuc, 09.04.2004. Sursa: DEX 98  PREMEDITÁ vb. a plănui, (rar) a precugeta. (A… …   Dicționar Român

  • concerter — [ kɔ̃sɛrte ] v. tr. <conjug. : 1> • 1476; de concert 1 ♦ Projeter de concert avec une ou plusieurs personnes. ⇒ combiner, organiser, préméditer, préparer. Concerter un projet, une décision. P. p. adj. Un plan, une action concertée. Spécialt …   Encyclopédie Universelle

  • préméditation — [ premeditasjɔ̃ ] n. f. • 1361; lat. præmeditatio ♦ Dessein réfléchi d accomplir une action (surtout une action mauvaise, un délit ou un crime). La préméditation, circonstance aggravante en matière d homicide. Ce serait « une chose digne de vous …   Encyclopédie Universelle

  • guet-apens — [ gɛtapɑ̃ ] n. m. • guet a pens 1508; de guet aspens 1472; altér. de de guet apensé, de guet, aguet et a. fr. apenser « réfléchir, préméditer » 1 ♦ Fait d attendre qqn en un endroit pour exercer sur lui des actes de violence, le tuer. Attirer qqn …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”